De 1981 à 1996, Lama résida en permanence en Asie où il a acquit sa formation spirituelle formelle : au Népal - en Inde - au Ladakh - au Tibet central et au Kham, Nangchen. Au cours de ces années, il a rencontra et reçut ses transmissions de nombreux éminents maîtres tibétains. Il pratiqua progressivement en retraite l'ensemble des pratiques habituelles enseignées dans la lignée Kagyüd.

Lama Sangyay Tendzin reçut des principaux maîtres Kagyud les transmissions de plusieurs cycles d'initiations, notamment :
* Le RINCHEN TERDZÖD du Très Vénérable Kalu Rinpoché,
* Le KAGYUD KA-WANG de Son Éminence Tai Situpa
* Le KAGYUD NGAG-DZÖD de Son Éminence Gotshir Gyaltsab Rinpoché,
* Le DAM-NGAG-DZÖD de Son Éminence Drubwang Sangye Nyenpa Rinpoché
* Le CHIGZHEY KÜNDROL de Son Éminence Drubwang Sangye Nyenpa Rinpoché
* Le CHÖD WANG GYA SA de Son Éminence Drubwang Sangye Nyenpa Rinpoché
* L'Initiation de KALACHAKRA du Vénérable Dorlop Tenga Rinpoché
* ainsi que plusieurs initiations aux pratiques traditionnelles des sadhana telles que Guru Rinpoché, Guru Marpa, Jetsun Milarepa, Chö-Je Gampopa, Manjushri, Karma Pakshi, 1000 Arms Chenrezig, Amitabha, PrajnaParamita, Ekajati, Gonkar, Dorje Phagmo, Khorlo Demchok, Gyalwa Gyatsho,  Drojang, Drolkar, Dzambhala noir, Dorje Phurba, Dorje Bernagchen etc.